AI Social Proof at Scale: Amplifying Meta Comments With AI